Crente Fiel Lyrics Translation in English

Liliana Shamá
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O crente pode ser provado

The believer may be tested

Mais na prova ele não fica

But in the trial, he does not remain

O choro pode até durar uma noite inteira

The weeping may last all night long

Mais eu sei que a alegria virá ao amanhecer

But I know that joy will come in the morning

Nunca vi um justo mendigar o pão nem sua descendência

I've never seen a righteous person begging for bread, nor their descendants

Ele crê que o seu Deus é bem maior e vai entrar com providência

They believe that their God is much greater and will provide


Pode vim á tempestade que vier nada abala sua fé

Storms may come, nothing shakes their faith

Vai passar isso é momento

This will pass, it's a moment

Sabe está chegando á hora

Know that the time is coming

Ele é como uma palmeira

They're like a palm tree

Depois que passa a tormenta

After the storm passes

Se levanta e põe de pé

They rise up and stand

E canta o hino da vitória

And sing the hymn of victory


A vitória está depois da prova permaneça fiel

Victory is after the trial, remain faithful

Deus tem um segredo com você desistir agora por que

God has a secret with you, why give up now?

Deus faz este amargo virar mel

God turns this bitterness into honey

A vitória está depois do vale você vencerá

Victory is after the valley, you will overcome

Você não nasceu para perder

You weren't born to lose

Deus está cuidando de você

God is taking care of you

Deus não desampara o crente que é fiel

God does not forsake the faithful believer

É fiel é fiel o crente que é fiel

Faithful, faithful is the believer who is faithful

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment