Amor Proibido Lyrics Translation in English

Limão Com Mel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu sei que um dia

I know that one day

Vai chegar nosso momento

Our moment will come

E se depender de mim

And if it depends on me

Os nossos sentimentos

Our feelings

Vai dar pra esperar

We'll manage to wait

O tempo que for preciso

For as long as necessary

Vai ser tão bonito

It will be so beautiful

Ter de novo o teu sorriso

To have your smile again


Eu sei que é loucura

I know it's crazy

Esse amor impossível

This impossible love

Mas é tão gostoso

But it's so enjoyable

Ter um amor proibido

To have a forbidden love

Somos quase sem juízo

We're almost without judgment

Como é grande essa paixão

How great is this passion

Já pensei em desistir

I've thought about giving up

Mas não consigo dominar então

But I can't control it


Eu,eu vou deixar rolar

I, I'm going to let it happen

Jamais vou me cansar

I'll never get tired

De te esperar

Of waiting for you

Sei que vai ser tão bom

I know it will be so good

Quando acontecer

When it happens

Eu vou me achar

I'll find myself

Porque vou me perder

Because I'll get lost


Não,não vamos nos culpar

No, we won't blame ourselves

Já aconteceu

It has already happened

Não tem mais jeito

There's no turning back

É,deixe quem quiser falar

Yes, let whoever wants to talk

Não vai nos atrapalhar

It won't bother us

Porque o amor não tem defeito

Because love has no flaws

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil July 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment