Quem Viver Verá (part. Stella Laura) Lyrics Translation in English

Banda Som e Louvor
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Irmão a quanto tempo que você está sofrendo

Brother, for how long have you been suffering

E ainda tem gente dizendo que essa prova não tem fim

And still, there are people saying that this trial has no end

Irmão não dê ouvido a voz do inimigo

Brother, don't listen to the voice of the enemy

Saiba que Deus é contigo ele sempre estende as mãos

Know that God is with you; He always reaches out His hands


Levante a cabeça não desista siga em frente

Lift your head, don't give up, keep going forward

Derrota não é coisa de crente você nasceu foi para vencer

Defeat is not the way of a believer; you were born to conquer

Enxugue essas lágrimas meu irmão querido

Wipe away those tears, my dear brother

Deus te livra do perigo e te faz um campeão

God delivers you from danger and makes you a champion


Quem viver verá o que Deus vai fazer na sua vida

Whoever lives will see what God will do in your life

Quem viver verá quem te viu por baixo vai te ver por cima

Whoever lives will see, those who saw you at the bottom will see you at the top

Quem viver verá que é Deus quem te levanta e te coloca em pé

Whoever lives will see that it is God who lifts you up and stands you on your feet

Para mostrar para o mundo que contigo é

To show the world that with you

Porque ele vai te abençoar quem viver verá

Because He will bless you, whoever lives will see


Irmão a quanto tempo que você está sofrendo

Brother, for how long have you been suffering

E ainda tem gente dizendo que essa prova não tem fim

And still, there are people saying that this trial has no end

Irmão não dê ouvido a voz do inimigo

Brother, don't listen to the voice of the enemy

Saiba que Deus é contigo ele sempre estende as mãos

Know that God is with you; He always reaches out His hands


Levante a cabeça não desista siga em frente

Lift your head, don't give up, keep going forward

Derrota não é coisa de crente você nasceu foi para vencer

Defeat is not the way of a believer; you were born to conquer

Enxugue essas lágrimas meu irmão querido

Wipe away those tears, my dear brother

Deus te livra do perigo e te faz um campeão

God delivers you from danger and makes you a champion


Quem viver verá o que Deus vai fazer na sua vida

Whoever lives will see what God will do in your life

Quem viver verá quem te viu por baixo vai te ver por cima

Whoever lives will see, those who saw you at the bottom will see you at the top

Quem viver verá que é Deus quem te levanta e te coloca em pé

Whoever lives will see that it is God who lifts you up and stands you on your feet

Para mostrar para o mundo que contigo é

To show the world that with you

Porque ele vai te abençoar quem viver verá

Because He will bless you, whoever lives will see

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil November 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment