Um Ano de Saudade Lyrics Translation in English

Guarânia

Guarânia

Hoje está fazendo um ano que eu estive aqui

Today marks a year since I was here

Hoje está fazendo um ano que te conheci

Today marks a year since I met you

Durante todo esse tempo eu te guardei no pensamento

Throughout all this time, I kept you in my thoughts

Doze meses de saudade, não te esqueci

Twelve months of longing, I haven't forgotten you

Vejo que você ainda continua a mesma

I see that you're still the same

Ainda muito mais bonita e sempre sorridente

Still much more beautiful and always smiling

Esse seu jeito de ser é o que me causa prazer

This way you are is what brings me pleasure

Deixa toda minha vida muito mais contente

Makes my whole life much happier

Bendito seja aquele dia querida

Blessed be that day, my dear

Que eu fui apresentado a você

When I was introduced to you

Bendito seja aquele dia querida

Blessed be that day, my dear

Que eu não pretendo nunca esquecer

That I never intend to forget