Nunquinha (part. Israel e Rodolffo)

Não importa quantas garrafas

No matter how many bottles

Eu vou ter que secar

I have to empty

Não importa as bocas erradas

No matter the wrong mouths

Que eu vou beijar

That I will kiss

Mas eu já resolvi

But I've already decided

Que eu vou te superar

That I will overcome you

Eu não sou cachorrinho

I'm not a little dog

Pra comer na sua mão

To eat out of your hand

Ciúme obsessivo

Obsessive jealousy

Estraga uma relação

Wrecks a relationship

Se você me ligar

If you call me

Vai ter uma surpresinha

There will be a little surprise

Eu vou apertar

I'll press

Na tecla vermelhinha

The little red button

E sabe quando é que eu

And do you know when

Vou voltar pra sua coleirinha?

I'll come back to your leash?

Nunquinha

Never

E sabe quando é que vai beijar

And do you know when you will kiss

De novo, essa boquinha?

Again, these lips?

Nunquinha

Never

E sabe quando é que eu

And do you know when

Vou voltar pra sua coleirinha?

I'll come back to your leash?

Nunquinha

Never

E sabe quando é que vai beijar

And do you know when you will kiss

De novo, essa boquinha?

Again, these lips?

Nunquinha

Never

Eu não sou cachorrinho

I'm not a little dog

Pra comer na sua mão

To eat out of your hand

Ciúme obsessivo

Obsessive jealousy

Estraga uma relação

Wrecks a relationship

Se você me ligar

If you call me

Vai ter uma surpresinha

There will be a little surprise

Eu vou apertar

I'll press

Na tecla vermelhinha

The little red button

E sabe quando é que eu

And do you know when

Vou voltar pra sua coleirinha?

I'll come back to your leash?

Nunquinha

Never

E sabe quando é que vai beijar

And do you know when you will kiss

De novo, essa boquinha?

Again, these lips?

Nunquinha

Never

E sabe quando é que eu

And do you know when

Vou voltar pra sua coleirinha?

I'll come back to your leash?

Nunquinha

Never

E sabe quando é que vai beijar

And do you know when you will kiss

De novo, essa boquinha?

Again, these lips?

Nunquinha

Never