Mais Um Dia de Trabalho

Hoje é um dia daqueles,em que já se acorda cansado

Today is one of those days, where you wake up already tired

dia frio...nem dá vontade de ir trabalhar!

Cold day... not even motivated to go to work!

Mas é preciso ganhar a vida,é preciso ganhar o pão

But it's necessary to earn a living, it's necessary to earn the bread

tudo isso é necessário e até bom!

All of this is necessary and even good!

A preguiça e o cansaço quase chegam a me render

Laziness and fatigue almost get the best of me

mas pra combater eu uso a GRATIDÃO;

But to combat them, I use GRATITUDE;

que bom que eu tenho vida e saúde pra trabalhar

How fortunate I am to have life and health to work

e essa gratidão me ajuda a levantar

And this gratitude helps me get up

As melhores idéias vêm pela manhã

The best ideas come in the morning

no quê você pensa enquanto escova os dentes?

What do you think about while brushing your teeth?

Ideal é permanecer,necessário às vezes mudar

It's ideal to stay, sometimes necessary to change

nem tudo que já deu certo,pra sempre dará...

Not everything that worked before will work forever...

Tempos de escassez,tempos de fartura

Times of scarcity, times of plenty

são gotas de saberes que a vida vêm nos dar(2x)

Are drops of wisdom that life brings to us (2x)