meu investimento Lyrics Translation in English

Luan Santana
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não, não, põe de volta a blusa

No, no, put the shirt back on

Desce do carro, não me provoca

Get out of the car, don't provoke me

Que eu não sou mais eu

Because I am no longer myself


Tomamos vinho demais

We drank too much wine

Tire suas mãos de mim

Take your hands off me

Se começar, não tem freio

If it starts, there's no brake

E depois vai ser pior

And later, it will be worse


Cinco minutos nesse carro

Five minutes in this car

E eu não respondo por mim

And I don't answer for myself

Agora parece tão fácil

Now it seems so easy

Mas, depois, vai ser ruim

But later, it will be bad


Se a gente ficar agora

If we stay now

Cê não vai lembrar desse momento

You won't remember this moment

Me liga quando tiver sóbria

Call me when you're sober

Se ainda estiver querendo

If you still want it


Vamo deixar pra amanhã

Let's leave it for tomorrow

Eu não quero tirar proveito

I don't want to take advantage

Eu tô pensando no futuro

I'm thinking about the future

Você é meu investimento

You are my investment


Cinco minutos nesse carro

Five minutes in this car

E eu não respondo por mim

And I don't answer for myself

Agora parece tão fácil

Now it seems so easy

Mas, depois, vai ser ruim

But later, it will be bad


E se a gente ficar agora

And if we stay now

Cê não vai lembrar desse momento

You won't remember this moment

Me liga quando tiver sóbria

Call me when you're sober

Se ainda estiver querendo

If you still want it


Vamo deixar pra amanhã

Let's leave it for tomorrow

Eu não quero tirar proveito

I don't want to take advantage

Eu tô pensando no futuro

I'm thinking about the future

Você é meu investimento

You are my investment


E se a gente ficar agora

And if we stay now

Cê não vai lembrar desse momento

You won't remember this moment

Me liga quando tiver sóbria

Call me when you're sober

Se ainda estiver querendo

If you still want it


Vamo deixar pra amanhã

Let's leave it for tomorrow

Eu não quero tirar proveito

I don't want to take advantage

Eu tô pensando no futuro

I'm thinking about the future

Você é meu investimento

You are my investment

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal October 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment