Nega Lyrics Translation in English

Luan Santana
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu sei, você sofreu demais

I know, you suffered too much

E sabe que eu não fui capaz

And you know I wasn't capable

Mas, mas, mas

But, but, but

Aquele sonho que era meu

That dream that was mine

Descobri não era seu

I found out it wasn't yours

É, não deu

Yeah, it didn't work


Não deu certo quanto a gente planejou

It didn't work out as we planned

Mas o amor nos deu mais uma chance

But love gave us another chance

Volta e vem viver esse romance

Come back and live this romance


Nega, chega junto

Nega, come close

Vem me amar

Come love me

Vem cá

Come here

Já tava arrumando a minha vida

I was already fixing my life

Mas tô doido procê bagunçar

But I'm crazy to mess it up for you

Nega

Nega


Nega, a saudade não quer sossegar

Nega, the longing doesn't want to calm down

Só tá aumentando e o seu nego

It's just increasing, and your man

Tá indo aí pra te buscar

Is coming to get you

Nega

Nega

Eu tô pronto pra te amar

I'm ready to love you

Added by Carla Silva
Faro, Portugal July 10, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment