Eu Não Sou Ela (part. Bruna Lori) Lyrics Translation in English

Faz tempo que eu não ouço falar de você

It's been a while since I heard about you

Quando paro pra lembrar não consigo entender como tivemos aquele fim

When I stop to remember, I can't understand how we had that ending

Depois do mês de agosto tudo mudou

After the month of August, everything changed

Naquele mesmo ano nada restou do que eu sentia por

In that same year, nothing remained of what I felt for

Já se passaram tantos anos e sei que tanto faz, mas tô aqui mais uma vez compondo sobre nós e sei que cê nem vai ouvir

So many years have passed, and I know it doesn't matter, but here I am once again composing about us, and I know you won't even hear

Pelo menos já não sonho mais com você

At least I no longer dream of you

Nem com as promessas que um dia você me fez e sei que uma tal de Caroline apareceu

Not even of the promises you made to me one day, and I know some Caroline appeared

Que sorte a dela, que cativou você

How lucky for her, who captivated you

E te fez prometer que não iria embora

And made you promise not to leave

Mas eu não sou ela

But I'm not her

Já se passaram tantos anos e sei que tanto faz, mas num encontrei alguém ainda que me fez sentir as minhas mãos suarem

So many years have passed, and I know it doesn't matter, but I haven't found someone who made me feel my hands sweat

Pelo menos já não espero mais por você

At least I no longer wait for you

Nem por promessas que um dia você me fez e sei que cê já até casou

Not for promises you made to me one day, and I know you've even married

Que sorte a dela, que cativou você

How lucky for her, who captivated you

E te fez prometer que não iria embora

And made you promise not to leave

Que sorte a dela, que cativou você

How lucky for her, who captivated you

E te fez prometer que não iria embora

And made you promise not to leave

Mas eu não sou ela

But I'm not her

Eu não sou ela

I'm not her

Eu não sou ela

I'm not her