Nova História Lyrics Translation in English
Lucely UchoaPortuguese Lyrics
English Translation
Sei que não é fácil levar a cruz
I know it's not easy to bear the cross
As lutas são demais e até pensou em desistir
The struggles are too much, and you even thought about giving up
Mas hoje estou aqui pra te dizer: Deus está contigo
But today I am here to tell you: God is with you
Mas hoje estou aqui pra te dizer: Deus está contigo
But today I am here to tell you: God is with you
Sei que o melhor de Deus ainda está por vir
I know the best of God is yet to come
Pode o inimigo vir contra ti, mas não vai prevalecer
The enemy may come against you, but he will not prevail
Mesmo que as circunstâncias dizem: Você vai perder
Even if circumstances say: You will lose
Jeová no céu contempla teu viver
Jehovah in heaven observes your life
E uma nova história Ele vai escrever pra você
And He will write a new story for you
Sei que o melhor de Deus ainda está por vir
I know the best of God is yet to come
Pode o inimigo vir contra ti, mas não vai prevalecer
The enemy may come against you, but he will not prevail
Mesmo que as circunstâncias dizem: Você vai perder
Even if circumstances say: You will lose
Jeová no céu contempla teu viver
Jehovah in heaven observes your life
E uma nova história Ele vai escrever pra você
And He will write a new story for you
Ele pega o derrotado e torna campeão
He takes the defeated and makes them a champion
Pega o necessitado e dá uma nova missão
Takes the needy and gives them a new mission
Seu poder não tem explicação
His power has no explanation
Mesmo que as lutas venham, não desista, não
Even if the battles come, don't give up
Deus está contigo em qualquer situação
God is with you in any situation
E na sua vida Ele derrama nova unção
And in your life, He pours out a new anointing
Ele pega o derrotado e torna campeão
He takes the defeated and makes them a champion
Pega o necessitado e dá uma nova missão
Takes the needy and gives them a new mission
Seu poder não tem explicação
His power has no explanation
Mesmo que as lutas venham, não desista, não
Even if the battles come, don't give up
Deus está contigo em qualquer situação
God is with you in any situation
E na sua vida Ele derrama nova unção
And in your life, He pours out a new anointing
Mas hoje estou aqui pra te dizer: Deus está contigo
But today I am here to tell you: God is with you
Mas hoje estou aqui pra te dizer: Deus está contigo
But today I am here to tell you: God is with you
Sei que o melhor de Deus ainda está por vir
I know the best of God is yet to come
Pode o inimigo vir contra ti, mas não vai prevalecer
The enemy may come against you, but he will not prevail
Mesmo que as circunstâncias dizem: Você vai perder
Even if circumstances say: You will lose
Jeová no céu contempla teu viver
Jehovah in heaven observes your life
E uma nova história Ele vai escrever pra você
And He will write a new story for you
Ele pega o derrotado e torna campeão
He takes the defeated and makes them a champion
Pega o necessitado e dá uma nova missão
Takes the needy and gives them a new mission
Seu poder não tem explicação (explicação)
His power has no explanation (explanation)
Mesmo que as lutas venham, não desista, não
Even if the battles come, don't give up
Deus está contigo em qualquer situação
God is with you in any situation
E na sua vida Ele derrama nova unção
And in your life, He pours out a new anointing
Ele pega o derrotado e torna campeão
He takes the defeated and makes them a champion
Pega o necessitado e dá uma nova missão
Takes the needy and gives them a new mission
Seu poder não tem explicação (não tem explicação!)
His power has no explanation (has no explanation!)
Mesmo que as lutas venham, não desista, não
Even if the battles come, don't give up
Deus está contigo em qualquer situação
God is with you in any situation
E na sua vida Ele derrama nova unção
And in your life, He pours out a new anointing
Sei que não é fácil levar a cruz
I know it's not easy to bear the cross