Vídeo Na Balada Lyrics Translation in English

Pedrinho Pegação
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Há muito tempo que eu espero

Long have I waited

Pra te ver assim

To see you like this

Arrependida, deprimida

Regretful, depressed

Correndo atrás de mim

Chasing after me

Ver você chorar

Seeing you cry

Era um prêmio que eu tinha que ganhar

Was a prize I had to win

Tô sabendo

I know

Tá roendo de bar em bar

You're gnawing from bar to bar

Quando escuta nossa música tocar

When you hear our song playing

Já eu não tenho, meu bem, do que reclamar

But I have, my dear, nothing to complain about

Eu tô por cima

I'm on top

Tomando um open bar

Taking advantage of an open bar

E só pra te zoar

And just to tease you


Eu faço um vídeo na balada

I make a video in the club

Só com as tops e cerveja gelada

Just with the top girls and cold beer

Dá um tchauzinho aí mulherada

Wave there, ladies

Hoje eu tenho um harém

Today I have a harem

E você sem ninguém

And you're alone

Tá chorando em casa

Crying at home

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique February 9, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment