Deus Não Esquece de Você Lyrics Translation in English

Lucia Lima
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus é poderoso sobre céu e terra

God is powerful over heaven and earth

Jamais perde uma guerra mesmo sem lutar

Never loses a battle even without fighting

Conhece os inimigos com seus armamentos

Knows the enemies with their weapons

Qualquer estratégia ele está por dentro

Any strategy, he is aware of it

Qualquer plano do mal pode eliminar

Any evil plan, he can eliminate


Carrega um planeta na ponta do dedo

Carries a planet on the tip of his finger

Conhece os segredos do fundo do mar

Knows the secrets from the depths of the sea

Foi ele quem pensou e arquitetou o mundo

It was he who thought and designed the world

Fez coisas incríveis em poucos segundos

Did incredible things in a few seconds

E por tua vida muita mais fará

And for your life, he will do much more


É ele quem guarda o seu povo na batalha seja onde for

He is the one who guards his people in battle, wherever it may be

No deserto ou na água, ele é protetor

In the desert or in the water, he is the protector

Usa a própria natureza pra ajudar os seus, de tudo ele é Deus

Uses nature itself to help his own, he is God of everything

Entra no fogo, sai do fogo, esfria o fogo, faz como ele quer

Enters the fire, leaves the fire, cools the fire, does as he pleases

Eu só sei que ver milagres quem nele tem fé

I only know that those who have faith in him see miracles

E a tua oração ele não esqueceu

And your prayer, he has not forgotten


Deus não esquece de você e não esquecerá

God does not forget you and will not forget

A terra é abençoada onde você pisar

The earth is blessed where you tread

Deus quebra muros e concretos pra você passar

God breaks walls and concrete for you to pass through

Eu sinto Deus te abençoando aqui neste lugar

I feel God blessing you here in this place

Eu sinto Deus aqui

I feel God here

Eu sinto Deus aí, eu sinto Deus fazendo todo o mal sair

I feel God there, I feel God making all evil go away

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment