Você Me Faz Tão Bem Lyrics Translation in English

Hélvio Sodré
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu me entrego a você e vou te amar

I surrender to you and will love you

Te proteger pra viver em paz a nosso romance

Protect you to live in peace in our romance

Seu sorriso é luz do sol

Your smile is the sunlight

Passar os dias com você torna tudo mais interessante

Spending days with you makes everything more interesting


Você me faz tão bem

You make me so good

Você me faz um bem que eu desejo ter a vida inteira

You do me good that I wish to have my whole life

Você me faz tão bem

You make me so good

Você me faz um bem que eu desejo é ter você a vida inteira

You do me good that I wish to have you my whole life


Eu quero envelhecer ouvindo você me dizer:

I want to grow old hearing you say to me:

"Que o meu amor é importante"

"That my love is important"

Eu quero amanhecer

I want to wake up

Ao seu lado e sempre ser

By your side and always be

Seu melhor amigo e seu amante

Your best friend and your lover


Você me faz tão bem

You make me so good

Você me faz um bem que eu desejo ter a vida inteira

You do me good that I wish to have my whole life

Você me faz tão bem

You make me so good

Você me faz um bem que eu desejo é ter você a vida inteira

You do me good that I wish to have you my whole life


E quando a chuva chegar pra tentar assustar

And when the rain comes to try to scare

Não tenha medo Deus vai cuidar de nós

Don't be afraid, God will take care of us


Você me faz tão bem

You make me so good

Você me faz um bem que eu desejo ter a vida inteira

You do me good that I wish to have my whole life

Você me faz tão bem

You make me so good

Você me faz um bem que eu desejo é ter você a vida inteira

You do me good that I wish to have you my whole life

A vida inteira

Throughout life

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment