Oh Rosa Lyrics Translation in English

Tantas noites fabulosas pra me embalar...

So many fabulous nights to lull me...

Oh, Rosa...

Oh, Rosa...

Mais uma conversa e um rapaz a te abraçar...

One more conversation and a boy embracing you...

Oh, Rosa!

Oh, Rosa!

Lágrimas se esgotam se te escuto a cantar.

Tears run dry if I hear you singing.

Oh, Rosa...

Oh, Rosa...

Diz pra mim que nossos dias não vão terminar.

Tell me that our days won't end.

Oh, Rosa!!

Oh, Rosa!!

Noite tão amarga me avistou

Such a bitter night found me

quando eu pensei

when I thought

que os medos meus não eram mais

that my fears were no longer

somente seus.

only yours.

Quem mais poderia dar risadas pra mim?

Who else could laugh for me?

Oh, Rosa!

Oh, Rosa!

Oh, Rosa...

Oh, Rosa...

E as vezes que te machuquei,

And the times I hurt you,

descuidos meus.

my carelessness.

Eu queria só me magoar,

I just wanted to hurt myself,

dissimular

pretend

que eu não sabia que ninguém

that I didn't know that no one

nunca vai me amar assim...

will ever love me like this...

Oh, Rosa!

Oh, Rosa!

Oh, Rosa...

Oh, Rosa...