Pai Lyrics Translation in English

Janaina Brandão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pai, quero te agradecer

Father, I want to thank you

Pois hoje eu posso te ver em mim

For today I can see you in me

O teu poder agiu me levantou

Your power acted, lifted me up


Clamei e logo me atendeu

I cried out, and soon you answered me

Chorei e me compreendeu

I cried, and you understood me

E então pude acreditar

And then I could believe

Que existe alguem que pode

That there is someone who can

Libertar e restaurar a vida

Free and restore life

E mesmo quando a alma está ferida

And even when the soul is wounded

Faz nascer um novo coração

Makes a new heart be born

Renuncio o meu querer

I renounce my will

Para nos teus planos me encontrar

To find myself in your plans


Tens o lugar

You have the place

Já podes morar em meu coração

You can now dwell in my heart

Fiz dele um altar

I've made it an altar

Não existe outra forma de adoração

There is no other way of worship

E assim eu posso expressar a gratidão

And thus, I can express gratitude

A ti pois me estendeste a mão

To you, for you reached out your hand to me

Added by Carolina Silva
Salvador, Brazil December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment