Diga não ao Preconceito Lyrics Translation in English

Guto Adyala
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vamos respeitar, o deficiente

Let's respect the disabled

Ele também é gente como a gente

They are also people like us

Também sentem dor, a dor do preconceito

They also feel pain, the pain of prejudice

Todos precisam de amor, e só você pode dar jeito

Everyone needs love, and only you can provide it


Diga não ao preconceito

Say no to prejudice

De amor a toda gente

Give love to everyone

Seja rico, seja pobre

Be rich, be poor

Pois ninguém é diferente

Because no one is different


Seja cego, cadeirante

Whether blind, in a wheelchair

Paraplégico ou down

Paraplegic or Down syndrome

De amor sem preconceito

With love without prejudice

Isso sim é que é legal

That's what's really cool


Deus tá vendo lá de cima

God is watching from above

Ele sabe que tem jeito

He knows there's a way

Plante paz, plante amor

Plant peace, plant love

Diga não ao preconceitos

Say no to prejudices


Jesus o salvador

Jesus the savior

Morreu nos dando amor

Died giving us love

Porque o ser humana

Because the human being

Vai plantar o fruto dor

Will plant the fruit of pain


Não se contaminem com o vírus

Don't let yourself be contaminated by the virus

Do preconceito

Of prejudice

É hora de amarmos uns aos outras

It's time to love one another

E fazer o bem sem olhar a quem

And do good without looking at who

Added by Gustavo Silva
Luanda, Angola December 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment