Tia Lyrics Translation in English
Stênio Március
Portuguese Lyrics
English Translation
Tia
Aunt
Abraços e beijinhos
Hugs and little kisses
Sorvetes e carinhos
Ice creams and affection
Risadas pra não mais ter fim
Laughs that never end
Tia
Aunt
Minha querida tia
My dear aunt
Quando casar um dia
When you get married one day
Não vá se esquecer de mim
Don't forget about me
Titia eu quero ser
Auntie, I want to be
Assim que nem você
Just like you
Saber de tudo resolver
Know everything and solve
Pra tudo uma canção, pra tudo uma oração
For everything a song, for everything a prayer
Ter muita fé no coração
Have a lot of faith in the heart
Titia eu quero ser
Auntie, I want to be
Assim que nem você
Just like you
Saber de tudo resolver
Know everything and solve
Pra tudo uma canção, pra tudo uma oração
For everything a song, for everything a prayer
Ter muita fé no coração
Have a lot of faith in the heart
Tia
Aunt
Me ensina essa magia
Teach me this magic
De ter tanta alegria
Of having so much joy
Contar histórias de montão
Telling lots of stories
Tia
Aunt
No escuro eu tenho medo
In the dark, I am afraid
Me explica esse segredo
Explain to me this secret
De não temer a escuridão
Of not fearing the darkness
Titia eu quero ser
Auntie, I want to be
Assim que nem você
Just like you
Saber de tudo resolver
Know everything and solve
Pra tudo uma canção, pra tudo uma oração
For everything a song, for everything a prayer
Ter muita fé no coração
Have a lot of faith in the heart
Titia eu quero ser
Auntie, I want to be
Assim que nem você
Just like you
Saber de tudo resolver
Know everything and solve
Pra tudo uma canção, pra tudo uma oração
For everything a song, for everything a prayer
Ter muita fé no coração
Have a lot of faith in the heart