Um Tempo Musical (Samba de Verão 2) Lyrics Translation in English

Você tem no seu andar

You have in your walk

O mesmo jeito sensual e musical

The same sensual and musical way

De quem vi deixar nos passos pelo chão

Of someone I saw leaving in steps on the ground

Alegre divisão do samba de verão

Joyful division of the summer samba

Não fosse a revista, ante a vista vir

If it weren't for the magazine, before our eyes

Mostrando os cosmonautas, nautas siderais

Showing the cosmonauts, celestial navigators

Marcando um outro tempo, tempo musical

Marking another time, a musical time

Trazendo para o verso

Bringing to the verse

Seu reverso temporal

Its temporal reverse

Eu diria que a alegria

I would say that joy

Fez a clave sol brilhar na luz do sol

Made the G clef shine in the sunlight

A saudade em fato, feto, fundo e forma

Saudade in fact, fetus, deep and form

Assume seu papel de não deixar morrer

Takes its role of not letting die

Com alento agora atento ao seu andar

With encouragement now attentive to your walk

E vejo mesmo andamento musical

And I see the same musical rhythm

Descubro que esse tempo não vai passar

I discover that this time won't pass

Jamais

Never

Samba de ver.. Samba de verão

Samba of sum... Summer samba

Samba de verão

Summer samba

Eu diria que a alegria

I would say that joy

Fez a clave sol brilhar na luz do sol

Made the G clef shine in the sunlight

A saudade em fato, feto, fundo e forma

Saudade in fact, fetus, deep and form

Assume seu papel de não deixar morrer

Takes its role of not letting die

Com alento agora atento ao seu andar

With encouragement now attentive to your walk

E vejo mesmo andamento musical

And I see the same musical rhythm

Descubro que esse tempo não vai passar

I discover that this time won't pass

Jamais

Never

Samba de ver.. Samba de verão

Samba of sum... Summer samba

Samba de verão

Summer samba