Tropicana+(Morena+Tropicana)+-+Part.:+Alceu+Valença Lyrics Translation in English

Lucy Alves
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Da manga rosa

From the pink mango

Quero gosto e o sumo

I want the taste and the juice

Melão maduro, sapoti, juá

Ripe melon, sapodilla, guava

Jaboticaba, teu olhar noturno

Jaboticaba, your nocturnal gaze

Beijo travoso de umbú cajá

Tricky kiss of umbu caja


Pele macia

Soft skin

Ai! carne de cajú!

Oh! Cashew flesh!

Saliva doce, doce mel

Sweet saliva, sweet honey

Mel de uruçú

Urucu honey


Linda morena

Beautiful brunette

Fruta de vez temporana

Fruit of the temporary moment

Caldo de cana caiana

Caiana sugar cane broth

Vem me desfrutar!

Come and enjoy me!

Linda morena

Beautiful brunette

Fruta de vez temporana

Fruit of the temporary moment

Caldo de cana caiana

Caiana sugar cane broth

Vou te desfrutar!

I will enjoy you!


Morena Tropicana

Tropicana brunette

Eu quero teu sabor

I want your flavor

Ai! Ai! Ioiô! Ioiô!

Oh! Oh! Yoyo! Yoyo!


Da manga rosa

From the pink mango

Quero gosto e o sumo

I want the taste and the juice

Melão maduro, sapoti, juá

Ripe melon, sapodilla, guava

Jaboticaba, teu olhar noturno

Jaboticaba, your nocturnal gaze

Beijo travoso de umbú cajá

Tricky kiss of umbu caja


Pele macia

Soft skin

Ai! carne de cajú!

Oh! Cashew flesh!

Saliva doce, doce mel

Sweet saliva, sweet honey

Mel de uruçú

Urucu honey


Linda morena

Beautiful brunette

Fruta de vez temporana

Fruit of the temporary moment

Caldo de cana caiana

Caiana sugar cane broth

Vou te desfrutar!

I will enjoy you!

Linda morena

Beautiful brunette

Fruta de vez temporana

Fruit of the temporary moment

Caldo de cana caiana

Caiana sugar cane broth

Vem me desfrutar!

Come and enjoy me!


Morena Tropicana

Tropicana brunette

Eu quero teu sabor

I want your flavor

Ai! Ai! Ioiô! Ioiô!

Oh! Oh! Yoyo! Yoyo!


Morena Tropicana

Tropicana brunette

Eu quero teu sabor

I want your flavor

Ai! Ai! Ioiô! Ioiô!

Oh! Oh! Yoyo! Yoyo!

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal June 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment