Espelho Lyrics Translation in English

LUDMILLA
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando eu olho no espelho

When I look in the mirror

Tô gostando do que eu vejo

I like what I see

Tô gostando mais, e mais, e mais

I'm liking more, and more, and more

E mais, e mais de mim

And more, and more of myself


Mais bonita, mais contente

Prettier, happier

Eu mudei completamente

I've changed completely

Deve ser o seu sorriso, baby

It must be your smile, baby

Que me deixa assim

That leaves me like this


A gente se conheceu meio do nada

We met kind of out of nowhere

Mas foi tão forte, não deu pra controlar

But it was so strong, couldn't control

E quando a gente se deu na madrugada

And when we got together in the early morning

Me deixou desarmada

Left me defenseless


É que você me faz bem

It's that you make me feel good

E eu quero, muito, muito mais

And I want, a lot, a lot more

E só você tem um beijo

And only you have a kiss

Que me satisfaz

That satisfies me

E um jeito de fazer gostoso demais, demais

And a way of making it so good, so good


É que você me faz bem

It's that you make me feel good

E eu quero, muito, muito mais

And I want, a lot, a lot more

E só você tem um beijo

And only you have a kiss

Que me satisfaz

That satisfies me

E um jeito de fazer gostoso demais, demais

And a way of making it so good, so good


Quando eu olho no espelho

When I look in the mirror

Tô gostando do que eu vejo

I like what I see

Tô gostando mais, e mais, e mais

I'm liking more, and more, and more

E mais, e mais de mim

And more, and more of myself


Mais bonita, mais contente

Prettier, happier

Eu mudei completamente

I've changed completely

Deve ser o seu sorriso, baby

It must be your smile, baby

Que me deixa assim

That leaves me like this


A gente se conheceu meio do nada

We met kind of out of nowhere

Mas foi tão forte, não deu pra controlar

But it was so strong, couldn't control

E quando a gente se deu na madrugada

And when we got together in the early morning

Me deixou desarmada

Left me defenseless


É que você me faz bem

It's that you make me feel good

Eu quero, muito, muito mais

I want, a lot, a lot more

Só você tem um beijo

Only you have a kiss

Que me satisfaz

That satisfies me

E um jeito de fazer gostoso demais, demais

And a way of making it so good, so good


É que você me faz bem

It's that you make me feel good

Eu quero, muito, muito mais

I want, a lot, a lot more

Só você tem um beijo

Only you have a kiss

Que me satisfaz

That satisfies me

E um jeito de fazer gostoso demais

And a way of making it so good


É que você me faz bem

It's that you make me feel good

Eu quero, muito, muito mais

I want, a lot, a lot more

E só você tem um beijo

And only you have a kiss

Que me satisfaz

That satisfies me

E um jeito de fazer gostoso demais, demais

And a way of making it so good, so good


Quando eu olho no espelho

When I look in the mirror

Tô gostando do que eu vejo

I like what I see

Tô gostando mais, e mais, e mais

I'm liking more, and more, and more

E mais, e mais de mim

And more, and more of myself

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil October 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment