Anne Bonny Lyrics Translation in English

Já nascera fruto da infidelidade do seu pai

Already born the fruit of her father's infidelity

E bastarda, abandonada, pelo mundo ela sai

And a bastard, abandoned, she ventures into the world

De uma infância dura quando jovem revidou

From a tough childhood, she retaliated when young

Devolvendo ao mundo toda raiva que guardou

Returning to the world all the anger she held

Anne, Anne Bonny

Anne, Anne Bonny

Só há um caminho a seguir

There's only one path to follow

Anne, Anne Bonny

Anne, Anne Bonny

O medo e o que está por vir

Fear and what is to come

Só há um caminho a seguir

There's only one path to follow

Se mudou para as Bahamas

Moved to the Bahamas

Onde se empregou no mar

Where she worked at sea

E em meio aos marinheiros

And among the sailors

Ela conheceu seu par

She met her match

Um pirata renomado de conduta vil

A renowned pirate of vile conduct

A primeira vez em que a vida lhe sorriu

The first time life smiled at her

Anne, Anne Bonny

Anne, Anne Bonny

Só há um caminho a seguir

There's only one path to follow

Anne, Anne Bonny

Anne, Anne Bonny

O medo e o que está por vir

Fear and what is to come

Só há um caminho a seguir

There's only one path to follow

Mas o código pirata

But the pirate code

Proibia-a de embarcar

Forbade her from boarding

Fome, sede, escorbuto

Hunger, thirst, scurvy

Dama à bordo traz azar

A lady on board brings bad luck

Em roupas de homem

In men's clothing

Disfarçada navegou

Disguised, she sailed

Com sangue e bravura

With blood and bravery

Velhas regras desprezou

She scorned old rules

Anne, Anne Bonny

Anne, Anne Bonny

Só há um caminho a seguir

There's only one path to follow

Anne, Anne Bonny

Anne, Anne Bonny

O medo e o que está por vir

Fear and what is to come

Só há um caminho a seguir

There's only one path to follow