Vai Rapaz Lyrics Translation in English

Vai, rapaz ...

Go, boy...

Sua estrada é uma porta aberta

Your road is an open door

Pode até ser um pouco deserta

It may even be a bit deserted

Mas o pouco que construir

But the little you build

Deixará todo um povo a sorrir

Will leave an entire people smiling

Trará liberdade e emoção.

It will bring freedom and emotion

Vai, rapaz ...

Go, boy...

Esta terra pra você é tão pouca

This land for you is so small

Solte ao mundo esta voz meio rouca

Release to the world this somewhat hoarse voice

De um cantador cheio de ideais

From a singer full of ideals

De um homem com ideias reais

From a man with real ideas

Vida, Paz, Viola e Coração!

Life, Peace, Guitar, and Heart!

Vai, rapaz ...

Go, boy...

Segue em frente que a vida é sua

Move forward because life is yours

Sua mente esta voz insinua

Your mind suggests this voice

Sua voz é a força maior

Your voice is the greatest force

Se calar pode então ser pior

If you stay silent, it might be worse

Vai, rapaz!

Go, boy!