Fruta Madura Lyrics Translation in English

Luiz Gonzaga
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Gosto de fruta madura

I like ripe fruit

Robadinha lá do pé

Stolen right from the tree

Deve ser coisinha louca

It must be a crazy thing

O gosto daquela boca

The taste of that mouth

O beijo daquela mulé

The kiss of that woman


Já virou obsessão

It has become an obsession

Esse amor, essa paixão

This love, this passion

Que estou sentindo por ela

That I'm feeling for her

Já estou ficando louco

I'm already going crazy

Me acabando pouco a pouco

Ending little by little

Com essa distância dela

With this distance from her


Qualquer dia me aborreço

Any day I'll get upset

Tomo fogo e apareço

I'll catch fire and show up

Na casa donde ela mora

At the house where she lives

E digo qual é a razão

And I'll say what is the reason

Porque sofre o coração

Why the heart suffers

Porque é que o homem chora

Why does a man cry


Inda bem que me alivia

Fortunately, it relieves me

Esse amor que me conforta

This love that comforts me

Sonhar com sua boca

To dream about your mouth

E chorar na sua porta

And cry at your door

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment