Tem Festa Lyrics Translation in English

Maurizélia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Rainha da pérsia a mais bela estrela

Queen of Persia, the most beautiful star

Por sua formosura e aparência Ester foi eleita

For her beauty and appearance, Esther was chosen

Do anonimato ao palácio assim chegou

From anonymity to the palace, she arrived

Por pura providencia e proposito do Senhor

By pure providence and purpose of the Lord


Pra dar livramento ao povo seu

To deliver her people

Não existe limites o agir de Deus

There are no limits to God's actions

Não adianta se levantar contra

No use rising against

Quem Deus escolheu na terra pra exaltar

Whom God has chosen on earth to exalt

Não há quem possa prevalecer

No one can prevail

Ninguém consegue impedir o que o Senhor quer fazer

No one can hinder what the Lord wants to do


Ele nunca tem os seus planos frustrados

His plans are never frustrated

Nem algum projeto inacabado

Nor any unfinished project

Hama pereceu, porém Mardoquel foi honrado

Haman perished, but Mordecai was honored

Deus faz assim Ester reinar em lugar de Vastir

God does so, Esther reigns in place of Vashti

Ele cria a situação tudo bem orquestrado

He creates the situation, all well orchestrated

Pelas suas mãos traz alegria em Purim

Through His hands brings joy in Purim

Todo seu povo celebra panos de saco

All his people celebrate with sackcloth

E luto dão lugar ao culto, e ao som da festa

Mourning gives way to worship, and to the sound of the feast


Tem festa, tem festa, tem festa, tem festa

There's a party, there's a party, there's a party, there's a party

Quando passa a prova

When the test is over

Chega o tempo da vitória

The time of victory arrives

Tem festa, tem festa

There's a party, there's a party


Tem festa, tem festa, tem festa, tem festa

There's a party, there's a party, there's a party, there's a party

Quando a bênção chega

When the blessing comes

O povo de Deus festeja na terra

The people of God celebrate on earth


Ele nunca tem os seus planos frustrados

His plans are never frustrated

Nem algum projeto inacabado

Nor any unfinished project

Hama pereceu, porém Mardoquel foi honrado

Haman perished, but Mordecai was honored

Deus faz assim Ester reinar em lugar de Vastir

God does so, Esther reigns in place of Vashti

Ele cria a situação tudo bem orquestrado

He creates the situation, all well orchestrated

Pelas suas mãos traz alegria em Purim

Through His hands brings joy in Purim

Todo seu povo celebra panos de saco

All his people celebrate with sackcloth

E luto dão lugar ao culto, e ao som da festa

Mourning gives way to worship, and to the sound of the feast


Tem festa, tem festa, tem festa, tem festa

There's a party, there's a party, there's a party, there's a party

Quando passa a prova

When the test is over

Chega o tempo da vitória

The time of victory arrives

Tem festa, tem festa

There's a party, there's a party


Tem festa, tem festa, tem festa, tem festa

There's a party, there's a party, there's a party, there's a party

Quando a bênção chega

When the blessing comes

O povo de Deus festeja na terra

The people of God celebrate on earth

Added by Gonçalo Pereira
Luanda, Angola December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment