Você Brincou Demais Lyrics Translation in English

Luiz & Luan
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sabe aquele amor que eu te dei e você jogou fora?

Do you know that love I gave you, and you threw away?

Agora ficou tarde pra voltar passou da hora

Now it's too late to come back, it's past time

Sabe aquelas cartas de amor que eu te escrevi?

Do you know those love letters I wrote to you?

Pode rasgar, queimar que eu não tô nem ai (2x)

You can tear, burn them; I don't care (2x)


Você só brincou com meu coração

You just played with my heart

Pegou meu sentimento e jogou no chão

Took my feelings and threw them on the ground

Pra você eu fui apenas um brinquedo

For you, I was just a toy


Agora arrependida diz que quer voltar

Now, regretful, you say you want to come back

Me pede outra chance pra recomeçar

Asks for another chance to start over

Você tá pedindo arrego

You're begging for mercy


Eu não te quero mais

I don't want you anymore

Você brincou demais

You played too much

Pode chorar que eu não vou te perdoar

You can cry; I won't forgive you


Eu não te quero mais

I don't want you anymore

Você brincou demais

You played too much

A fila andou já tem outra em seu lugar

The line has moved; there's already someone else in your place

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal September 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment