Romero Britto Lyrics Translation in English

Pintor da alegria, calor da emoção

Painter of joy, warmth of emotion

Pintou renascer no meu coração

Painted rebirth in my heart

No tom da folia vou me apresentar

In the tone of revelry, I will present myself

Na galeria Jacarepaguá

In the Jacarepaguá gallery

Esse dom que faz o artista imortal

This gift that makes the artist immortal

É luz do céu para pintar

Is the light from the sky to paint

É Renascer no carnaval

It is to be reborn in carnival

O faz buscar em cada cor o infinito

It makes him seek infinity in every color

Acreditar Romero Brito

Believe in Romero Brito

Que Deus mora na inspiração

That God resides in inspiration

Em páginas arte que viu

In art pages that he saw

O inverso se abriu, presente de irmão

The inverse opened, a gift from a brother

Contraste que se refletiu

Contrast that reflected

Universo do artista, outra direção

Artist's universe, another direction

Nas cores de sua aquarela

In the colors of his watercolor

Valores brincando na tela

Values playing on the canvas

Aquele abraço desenhar

That hug to draw

Gira o compasso eu quero outra vez sambar

The compass turns, I want to samba again

Sensibilidade, pop arte ao mundo espalhou

Sensitivity, pop art spread to the world

Sorrir é brilhar

To smile is to shine

Dar ao papel a emoção que seduz

Give emotion that seduces to the paper

Eu sei que arte vai reinar

I know that art will reign

Tal qual as telas na cidade luz

Just like the canvases in the city of light

Do alto do morro o redentor abraça o gênio

From the top of the hill, the Redeemer embraces the genius

Que hoje repinta esta cidade

Who today repaints this city

Moleque recife é saudade

Moleque recife is longing

Há tantos meninos assim

So many boys like that

Querendo um sonho

Wanting a dream

Na liberdade das cores sem fim

In the freedom of endless colors