Volta Pro Seu Vaqueiro Lyrics Translation in English

Magnum Fernandes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Volta que o vaqueiro tá carente demais

Come back because the cowboy is too lonely

Volta, volta pro seu vaqueiro

Come back, come back to your cowboy

Saudade tá machucando demais

Longing is hurting too much


Tô com saudade da cama bagunçada

I miss the messy bed

Virando a noite, até de madrugada

Turning the night until dawn

Eu e aquela danada

Me and that naughty one

Daquele jeito que a gente faz

In that way we used to do


Mais vacilei, fiquei perdido no tempo

But I messed up, got lost in time

Arrependido em busca de um momento

Regretful, searching for a moment

Juro que dessa vez

I swear, this time

Não vou brincar com seu coração

I won't play with your heart


Volta que o vaqueiro tá carente demais

Come back because the cowboy is too lonely

Volta, volta pro seu vaqueiro

Come back, come back to your cowboy

Saudade tá machucando demais

Longing is hurting too much


Eu sem você minha vida não tem sentido

Without you, my life has no meaning

O que mais quero é te vê comigo

What I want the most is to see you with me

Oh deixa eu te fazer a mulher mais feliz do mundo

Oh, let me make you the happiest woman in the world


Volta que o vaqueiro tá carente demais

Come back because the cowboy is too lonely

Volta, volta pro seu vaqueiro

Come back, come back to your cowboy

Saudade tá machucando demais

Longing is hurting too much

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau September 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment