Casalzinho Butequeiro Lyrics Translation in English

A gente não teve muito tempo

We didn't have much time

Não teve festa de casamento

There was no wedding celebration

Te beijei, o garçom disse amém, ai, ai

I kissed you, the waiter said amen, oh, oh

E quem falou que amor de buteco não dá certo, aí errou

And whoever said that love from the bar doesn't work, well, they were wrong

Tem gente que casou no cartório e separou

Some people got married at the registry office and separated

E o casalzinho butequeiro que juntou

And the little bar couple that got together

Tá calando a boca desse povo falador

Is shutting the mouths of those gossipers

Nosso primeiro beijo aconteceu depois de um chopp gelado

Our first kiss happened after a cold beer

Nós dois juntou e já saiu do bar casado

We got together, and we left the bar already married

Tentaram atrapalhar, mas só fizeram ajudar

They tried to interfere, but they only helped

O que o buteco uniu

What the bar brought together

Nosso primeiro beijo aconteceu depois de um chopp gelado

Our first kiss happened after a cold beer

Nós dois juntou e já saiu do bar casado

We got together, and we left the bar already married

Tentaram atrapalhar, mas só fizeram ajudar

They tried to interfere, but they only helped

O que o buteco uniu

What the bar brought together

Ninguém consegue separar

No one can separate