Sete Segundos Lyrics Translation in English

Maíra
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não preciso te tocar

I don't need to touch you

Só com a imaginação

Just with imagination

Só com o brilho do seu olhar

Just with the sparkle in your eyes

Já arrepia o coração

It already sends shivers to the heart

Não preciso experimentar

I don't need to try

Pra saber que gosto você tem

To know the taste you have

Reconheço o de longe

I recognize it from afar

Pelo brilho que me vem

By the sparkle that comes to me

Mais um dia eu me vingo enfim

One more day, I revenge at last

Por não poder fazer nada

For not being able to do anything

Você esta sempre sorrindo pra mim

You're always smiling at me

Do lado da sua namorada

Next to your girlfriend

Mais um dia eu me aborreço

One more day, I get upset

Abra a blusa

Open your blouse

Esqueço que tenho vergonha

Forget that I'm shy

A minha vontade e tamanha

My desire is immense

O amor e invisível

Love is invisible

Não reflete no espelho

Doesn't reflect in the mirror

Me de sete minutos no seu conversível vermelho

Give me seven minutes in your red convertible

Quero só sete minutos no seu conversível vermelho.

I just want seven minutes in your red convertible

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil June 30, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment