Saudadezinha (part. Calcinha Preta) Lyrics Translation in English

Malla 100 Alça
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Já faz uma semana a gente terminou

It's been a week since we broke up

A gente tá vivendo só mais a saudade mata

We're just living alone, but the longing kills


A sua falta

Your absence

Como maltrata

How it hurts

Saudadezinha chata

Annoying little longing

Saudadezinha chata

Annoying little longing


Ohhh

Ohhh

A saudade ta incomodando pra você voltar

The longing is bothering, begging for you to come back

Meu coração já tá que não suporta

My heart can't bear it anymore

Eu vou correr bater na sua porta

I'll run to knock on your door


A saudade ta incomodando pra você voltar

The longing is bothering, begging for you to come back

Meu coração já tá que não suporta

My heart can't bear it anymore

Eu vou correr bater na sua porta

I'll run to knock on your door


Ou eu vou ou você volta

Either I go or you come back


A sua falta

Your absence

Como maltrata

How it hurts

Saudadezinha chata

Annoying little longing

Saudadezinha chata

Annoying little longing


Ohhh

Ohhh


A saudade ta incomodando pra você voltar

The longing is bothering, begging for you to come back

Meu coração já tá que não suporta

My heart can't bear it anymore

Eu vou correr bater na sua porta

I'll run to knock on your door


A saudade ta incomodando pra você voltar

The longing is bothering, begging for you to come back

Meu coração já tá que não suporta

My heart can't bear it anymore

Eu vou correr bater na sua porta

I'll run to knock on your door


Ou eu vou ou você volta

Either I go or you come back


Ou eu vou ou você volta

Either I go or you come back

Ou eu vou ou você volta

Either I go or you come back

Added by Pedro Sousa
Luanda, Angola September 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment