Teu Olhar

Teu olhar

Your gaze

Tocou de repente o meu mundo tão carente

Suddenly touched my world so needy

Leve como pluma, um sabor tão diferente

Light as a feather, a flavor so different

Flor do devaneio que veio pra me salvar

Flower of daydream that came to save me

Jejuar

To fast

De todas essas dores que ainda estão recentes

From all these pains that are still recent

Das marcas de um desejo que um dia foi ardente

From the marks of a desire that once was ardent

Sempre impetuoso o meu modo de pensar

Always impetuous, my way of thinking

Me trouxe o que as ondas não trazem

Brought me what the waves do not bring

Me fez um devoto da sua imagem

Made me a devotee of your image

Pura cor, minha miragem

Pure color, my mirage

Mexe dentro do meu ser

Stirs within my being

Como é bom amar você

How good it is to love you

A insensatez do teu querer

The recklessness of your desire