Melhor Que Eu (part. Cleo) Lyrics Translation in English

Mano Brown
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quantas vezes te ouvi dizer

How many times have I heard you say

Que faria tudo só para me ter

That you would do anything just to have me

Mas você está tentando escapar

But you're trying to escape

Botar outra em meu lugar

Putting someone else in my place

Faz de tudo para não se entregar

Doing everything to avoid surrendering


Nesse jogo eu não sei roubar

In this game, I don't know how to steal

Eu aqui inteira, mas você não tá

Here I am whole, but you're not


Só que agora é tarde

But now it's too late

Vacilou de verdade

You really messed up

Vai ficar na vontade

Will have to crave it


Quem faz melhor

Who does it better

Beijar melhor

Kiss better

Senta melhor

Sit better

Que eu, quem?

Than me, who?

Vai te fazer enlouquecer

Will make you go crazy

Vai ver o que perdeu, diz

See what you've lost, say


Quem faz melhor

Who does it better

Beijar melhor

Kiss better

Senta melhor

Sit better

Que eu, diz

Than me, say


Não tem competição, para quem faz com tesão

There is no competition for those who do it with passion


Quantas vezes me ouvi dizer

How many times have you heard me say

Que eu faria tudo só para te ter

That I would do anything just to have you

Mas você está tentando escapar

But you're trying to escape

Botar outra em meu lugar

Putting someone else in my place

Faz de tudo para não se entregar

Doing everything to avoid surrendering


Nesse jogo eu não sei roubar

In this game, I don't know how to steal

Eu aqui inteira, mas você não tá

Here I am whole, but you're not


Só que agora é tarde

But now it's too late

Já não tenho saudade

I no longer miss you

Vai ficar na vontade

Will have to crave it


Quem faz melhor

Who does it better

Beijar melhor

Kiss better

Senta melhor

Sit better

Que eu, quem?

Than me, who?

Vai te fazer enlouquecer

Will make you go crazy

Vai ver o que perdeu, diz

See what you've lost, say


Quem faz melhor

Who does it better

Beijar melhor

Kiss better

Senta melhor

Sit better

Que eu, diz

Than me, say

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil November 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment