Provações Lyrics Translation in English

Daniel & Samuel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Provações, Deus envia provações

Trials, God sends trials

Mas conhece muito bem o seu limite

But He knows your limit very well

Situações, são cruéis situações

Situations, cruel situations

Que aparecem lhe deixando assim tão triste

That appear, leaving you so sad

Porque será que as lutas não se acabam

Why do the struggles not end?

E o dia da angustia não tem fim

And the day of anguish has no end

Nos olhos muitas lágrimas desabam

Many tears fall from your eyes

Você diz: Será que Deus se esqueceu de mim?

You say: Has God forgotten me?


Mas Deus conhece bem a sua vida

But God knows your life well

O teu sofrimento tem medida

Your suffering has a measure

É no seu limite que Deus vai agir

It is at your limit that God will act

Falta muito pouco para conseguir

It's very close to achieving

Provações e lutas não são invencíveis

Trials and struggles are not invincible

Você crê no Deus das causas impossíveis

You believe in the God of impossible causes

Levante a cabeça olhe para o céu

Raise your head, look at the sky

Deus jamais te esquece ele é fiel

God never forgets you; He is faithful


Provações, Deus envia provações a pior das situações

Trials, God sends trials, even in the worst situations

Você é capaz de superar

You are capable of overcoming

Provações, Deus envia provações, mas também traz soluções

Trials, God sends trials, but also brings solutions

Tudo muda e vai mudar

Everything changes, and it will change

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola October 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment