S.O.S Coração (part. Bruno e Barretto) Lyrics Translation in English

De tanto levar porrada da vida

After taking so many beatings from life

Eu entrei no ramo da bebida

I got into the business of drinking

E abri um boteco tá fazendo sucesso

And opened a little bar that's becoming successful

Virei conselheiro do amor meu remédio cura solidão

I became an advisor of love; my remedy cures loneliness

Meu boteco já tá conhecido como S.O.S coração

My bar is already known as S.O.S heart

E pela cara do cliente eu sei o que ele sente

And from the look on the customer's face, I know what he feels

Se ele levou chifre aguardente com whisky

If he got cheated on, it's brandy with whiskey

Se foi pego no motel gengibre com Jamel

If he got caught at the motel, it's ginger with Jamel

De tanto sofrer de amor

After suffering so much from love

Da pinga virei doutor.

From the spirits, I became a doctor