Fazenda da Vovo Lyrics Translation in English
Circo SpacialPortuguese Lyrics
English Translation
Estamos indo pra fazenda da vovó
We're going to Grandma's farm
A alegria no campo é uma só
The joy in the countryside is unique
Ninguém fica parado
No one stands still
quando a gente chega lá
When we get there
acordamos bem cedinho
We wake up early
ao som dos passarinhos
To the sound of birds
e o galo a cantar cocoricó
And the rooster crowing cock-a-doodle-doo
Na fazenda tem pomar carregadinho
At the farm, there's a loaded orchard
E um riacho que até dá pra nadar
And a stream that's good for swimming
Também tem cavalinhos
There are also little horses
Pra gente passear
For us to ride
Galinhas , coelhinhos
Chickens, bunnies
Todos os bichos que você imaginar
All the animals you can imagine
Quando o sol se põe
When the sun sets
A gente vai pra casa
We go home
tomar banho e depois jantar
To take a bath and then have dinner
Vovó conta histórias
Grandma tells stories
Pra gente ninar
To put us to sleep
E quando a noite chega
And when the night comes
ninguém se esquece de falar
No one forgets to say
Boa noite , durma bem
Good night, sleep well
O dia foi bom
The day was good
E o sono já vem
And sleep is already coming
E amanhã tem mais um dia
And tomorrow there's another day
De alegria na fazenda da vovó
Of joy at Grandma's farm
Eu adoro ir na fazenda da vovó
I love going to Grandma's farm
O mundo é lindo na fazenda da vovó
The world is beautiful at Grandma's farm