Arco-íris do Amor Lyrics Translation in English
Mara MaravilhaPortuguese Lyrics
English Translation
Oh!oh!oh! é o arco-íris do amor
Oh!oh!oh! it's the rainbow of love
Oh!oh!oh! com sete cores
Oh!oh!oh! with seven colors
Deus pintou
God painted
O amor de deus é colorido,
The love of God is colorful,
É colorido,é colorido,
It's colorful, it's colorful,
O amor de deus é colorido,
The love of God is colorful,
É colorido,é colorido
It's colorful, it's colorful
O céu é azul,
The sky is blue,
A nuvem é branquinha
The cloud is little white
A floresta é verde
The forest is green
Com um montão de florzinhas
With a bunch of little flowers
Amarelo é o sol,
Yellow is the sun,
Claro é o dia
Clear is the day
Prateada é a lua
Silvery is the moon
E um montão de estrelinhas
And a bunch of little stars
Vermelha é a maçã
Red is the apple
Meu coração é bem rosinha
My heart is quite pink
No mar o pôr-do-sol é furta cor
In the sea, the sunset is iridescent
Tudo isso deus criou
All of this God created
Com muito amor
With much love