Menina Dos Teus Olhos Lyrics Translation in English

Sei que me sondas desde o ventre

I know that you search me since the womb

Só tu conheces meu pensar

Only you know my thoughts

Ainda nem era e já me amava

Even before I existed, you already loved me

E fez promessas a mim

And made promises to me

Sei que me sondas desde o ventre

I know that you search me since the womb

Só tu conheces meu pensar

Only you know my thoughts

Ainda nem era e já me amava

Even before I existed, you already loved me

E fez promessas a mim

And made promises to me

E soprou louvor em minha respiração

And breathed praise into my breath

Tu me visitas ainda em formação

You visit me even in formation

E quem vai te afastar de mim?

And who will separate you from me?

Se tu me amas assim

If you love me like this

Sou a menina dos teus olhos, Senhor

I am the girl of your eyes, Lord

Eu quero ter visão de águia, visão de Deus

I want to have the vision of an eagle, the vision of God

Sou a menina dos teus olhos, Senhor

I am the girl of your eyes, Lord

Eu quero conhecer segredos, segredos teus

I want to know secrets, your secrets

Soprou em minha vida o espírito de louvor

He breathed into my life the spirit of praise

Me deu novo coração, coração de adorador

Gave me a new heart, a worshiper's heart

Soprou em minha vida o espírito de louvor

He breathed into my life the spirit of praise

Me deu novo coração, coração de adorador

Gave me a new heart, a worshiper's heart