Faraó ou Deus Lyrics Translation in English

Marcelo Aguiar
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Uma coluna de fogo, durante a noite

A column of fire, during the night

Guia Israel, os carros de Faraó

Guides Israel, Pharaoh's chariots

No meio do caminho, quebrados paravam

In the middle of the journey, they stopped broken

Israel prevalecia, na frente seguia

Israel prevailed, ahead it went

E a noite pra eles tornou-se um dia

And the night turned into day for them

Israel prevalecia, na frente seguia

Israel prevailed, ahead it went

E a noite pra eles tornou-se um dia

And the night turned into day for them


Lá vem Faraó, Faraó morreu

Here comes Pharaoh, Pharaoh died

Israel chegou primeiro, o Senhor é Deus

Israel arrived first, the Lord is God

Lá vem Faraó, Faraó morreu

Here comes Pharaoh, Pharaoh died

Israel chegou primeiro, o Senhor é Deus

Israel arrived first, the Lord is God


Canta Miriã, o Senhor é Deus

Sing Miriam, the Lord is God

Canta mocidade, o Senhor é Deus

Sing youth, the Lord is God

Os velhos também cantam, o Senhor é Deus

The old ones also sing, the Lord is God

Cantam as crianças, o Senhor é Deus

The children sing, the Lord is God

Canta Israel, o Senhor é Deus

Sing Israel, the Lord is God


Uma coluna de fogo, durante a noite

A column of fire, during the night

Guia Israel, os carros de Faraó

Guides Israel, Pharaoh's chariots

No meio do caminho, quebrados paravam

In the middle of the journey, they stopped broken

Israel prevalecia, na frente seguia

Israel prevailed, ahead it went

E a noite pra eles tornou-se um dia

And the night turned into day for them

Israel prevalecia, na frente seguia

Israel prevailed, ahead it went

E a noite pra eles tornou-se um dia

And the night turned into day for them


Lá vem Faraó, Faraó morreu

Here comes Pharaoh, Pharaoh died

Israel chegou primeiro, o Senhor é Deus

Israel arrived first, the Lord is God

Lá vem Faraó, Faraó morreu

Here comes Pharaoh, Pharaoh died

Israel chegou primeiro, o Senhor é Deus

Israel arrived first, the Lord is God


Canta Miriã, o Senhor é Deus

Sing Miriam, the Lord is God

Canta mocidade, o Senhor é Deus

Sing youth, the Lord is God

Os velhos também cantam, o Senhor é Deus

The old ones also sing, the Lord is God

Cantam as crianças, o Senhor é Deus

The children sing, the Lord is God


Canta Miriã, o Senhor é Deus

Sing Miriam, the Lord is God

Canta mocidade, o Senhor é Deus

Sing youth, the Lord is God

Os velhos também cantam, o Senhor é Deus

The old ones also sing, the Lord is God

Cantam as crianças, o Senhor é Deus

The children sing, the Lord is God

Canta Israel, o Senhor é Deus

Sing Israel, the Lord is God

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil November 20, 2024
5 Based on 1 rating
Other Songs to Explore
Comment