Ele Permanece Fiel Lyrics Translation in English

Gabriel Oliveira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Calma essa luta não vai te fazer parar

Stay calm, this struggle won't make you stop

Daqui a pouco você vai se levantar e caminhar de novo

Soon you will rise again and walk once more


Espera depois de uma noite vem o Sol

Wait, after a night comes the Sun

Depois de uma guerra vem a calmaria de um novo dia, confia

After a war comes the calmness of a new day, trust


Mesmo sem entender, confia Deus tem o melhor pra você

Even without understanding, trust, God has the best for you


O melhor de Deus está por vir

The best of God is yet to come

O melhor de Deus está por vir

The best of God is yet to come


Deus tem o melhor

God has the best

Ele tem o melhor pra você

He has the best for you

E se você cair ele permanece fiel, fiel

And if you fall, he remains faithful, faithful

E se falhar ele estará lá

And if you fail, he'll be there

Sem merecer ele permanece fiel fiel

Without deserving, he remains faithful, faithful


Ele permanece fiel

He remains faithful

Ele permanece fiel

He remains faithful


Mesmo sendo fraco, msm imperfeito

Even being weak, even imperfect

Ele permanece fiel

He remains faithful

Ele permanece fiel

He remains faithful


Mesmo inconstante, sendo dependente

Even inconsistent, being dependent

O melhor de Deus está por vir

The best of God is yet to come

O melhor de Deus está por vir

The best of God is yet to come

Deus tem o melhor

God has the best

Ele tem o melhor pra você

He has the best for you


E se você cair ele permanece fiel

And if you fall, he remains faithful

E se falhar ele estará lá

And if you fail, he'll be there

Sem merecer ele permanece fiel

Without deserving, he remains faithful


Ele permanece fiel

He remains faithful

Ele permanece fiel

He remains faithful

Mesmo sendo fraco

Even being weak

Mesmo imperfeito

Even imperfect


Ele permanece fiel

He remains faithful

Ele permanece fiel

He remains faithful

Mesmo inconstante

Even inconsistent

Sendo dependente

Being dependent


Ele continua, ele continua sendo Deus

He continues, he continues being God

E se eu cair, e se eu falhar

And if I fall, and if I fail

Ele permanece fiel

He remains faithful

Fiel

Faithful

Added by Carla Silva
Faro, Portugal September 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment