Razão da Minha Vida Lyrics Translation in English

Marcelo Crivella
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Razão da minha vida

Reason for my life

Minha existência

My existence

Princípio, meio e fim de todos os meus sonhos

Beginning, middle, and end of all my dreams

Força da fé que pulsa no meu coração

Strength of the faith pulsating in my heart

Pensar no teu amor é minha inspiração

Thinking about your love is my inspiration


És a luz da alvorada de uma manhã sem nuvens

You are the light of dawn on a cloudless morning

O esplendor depois da chuva que floresce a terra

The splendor after the rain that blooms the earth

O sol no horizonte

The sun on the horizon

A paz do entardecer

The peace of the evening

O silêncio acalma a noite que me faz adormecer

Silence calms the night that makes me fall asleep


Senhor Jesus, meu salvador

Lord Jesus, my savior

Teu Espírito me mostrou o teu imenso amor

Your Spirit showed me your immense love

As horas lá na cruz, sozinho em meio a dor

Hours on the cross, alone in the midst of pain

Teu sangue me salvou, um miserável pecador

Your blood saved me, a wretched sinner


Por um instante eu pude ver

For a moment, I could see

Perdi as forças

I lost strength

Não sabia o que dizer

Did not know what to say

Ai quem me dera encontrar uma palavra

Oh, if only I could find a word

Capaz de expressar o que sinto e agradecer

Able to express what I feel and thank


Senhor Jesus, meu salvador

Lord Jesus, my savior

Minha vida em teu altar inteiramente ao teu dispor

My life at your altar entirely at your disposal

Não encontro neste mundo razão para viver

I find no reason to live in this world

Se preciso entrego tudo

If necessary, I give everything

Só não posso te perder

I just can't lose you

Added by Carolina Silva
Salvador, Brazil January 22, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment