Vou Descansar Lyrics Translation in English

Marcelo Markes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tua presença é o que desejo eu quero andar sobre as águas contigo

Your presence is what I desire, I want to walk on the waters with you

Mesmo que pareça que o barco irá naufragar sempre comigo tu irás estar

Even if it seems like the boat will sink, you will always be with me

Não me abandonas em meio ao vale, não me abandonas em meio a dor, não me abandonas em meio

You don't abandon me in the midst of the valley, you don't abandon me in the midst of pain, you don't abandon me in the middle

A escuridão, não me abandonas em meio ao vale, não me abandonas em meio a dor

Of darkness, you don't abandon me in the midst of the valley, you don't abandon me in the midst of pain

Te sinto ao meu lado, posso confiar

I feel you by my side, I can trust


Eu vou descansar em teus braços permita-me entrar em tua presença

I will rest in your arms, allow me to enter into your presence

Tu és meu senhor meu salvador captura-me pra ti

You are my Lord, my Savior, capture me for yourself


Eu quero mergulhar no rio de águas vivas ir ao mais profundo que eu puder

I want to dive into the river of living waters, go as deep as I can

Tocar em suas vestes olhar em teu rosto ver a tua face Deus de amor.

Touch your garments, look at your face, see your loving face, God

Added by Joana Ferreira
Salvador, Brazil September 14, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment