Sonho Bom Lyrics Translation in English

Elísio Neto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu lembro senhor daquele momento, sublime senhor, foi real alimento,

I remember, sir, that moment, sublime sir, it was truly nourishment,

No sonho bom falaste comigo o pai tal prazer não me esquecerei jamais,

In a good dream, you spoke to me, Father, such pleasure I will never forget,

Ouvir tua voz e é por isso que aqui estou e ao povo teu falarei o queres senhor

Hearing your voice, and that's why I am here, I will speak to your people what you desire, sir,

Falarei o que queres senhor falarei o que queres senhor

I will speak what you desire, sir, I will speak what you desire, sir,


Eu direi o que sinto de ti meu pai minha voz há de te exaltar mais e mais

I'll say what I feel about you, my Father, my voice will exalt you more and more,

Se hoje sou feliz como nunca jamais eu pude ser

If today I am happy as never before, I could be,

Ó senhor como posso calar minha voz se ela expressa o que existe entre nós

Oh, sir, how can I silence my voice if it expresses what exists between us,

Ó que existe entre nós, deus de amor

Oh, what exists between us, God of love,


Vou dizer, glorioso é poder sentir, do senhor este gozo que não tem fim

I will say, glorious is to feel the joy from the Lord that has no end,

E o poder que o espírito santo dá, ele é real e aqui entre nós está

And the power that the Holy Spirit gives, it's real and here among us,

E quem quiser fluirá desta doce poção e do interior águas vivas fluirão,

And whoever wants will flow from this sweet potion, and from within, living waters will flow,

Águas vivas fluirão,

Living waters will flow,

Águas vivas fluirão.

Living waters will flow.

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil September 14, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment