Eu Trabalhei Lyrics Translation in English

Marchinhas de Carnaval
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu hoje tenho,

I have today,

Tudo, tudo que um homem quer,

Everything, everything a man desires,

Tenho dinheiro, automóvel e uma mulher,

I have money, a car, and a woman,

Mas pra chegar,

But to get

Até o ponto em que cheguei,

To the point where I've reached,

Eu trabalhei, trabalhei, trabalhei.

I worked, worked, worked.


Eu hoje sou feliz,

Today, I am happy,

E posso aconselhar,

And I can advise,

Quem faz o que eu já fiz,

Anyone who does what I have done,

Só pode melhorar,

Can only get better,

E quem diz que o trabalho,

And whoever says that work

Não dá camisa a ninguém,

Doesn't provide a shirt for anyone,

Não tem razão,

Is not right,

Não tem, não tem...

Doesn't have, doesn't have...

Added by António Silva
Lisbon, Portugal June 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment