A Luz Da Cidade Lyrics Translation in English
Márcio SampaioPortuguese Lyrics
English Translation
Oh, meu Pai, estou a Te esperar
Oh, my Father, I am waiting for You
Meu Senhor, Deus de Amor, quero Te encontrar
My Lord, God of Love, I want to meet You
Posso ver-Te descer sobre as nuvens do Céu
I can see You descending upon the clouds of Heaven
Ao brilhar a luz da cidade
As the light of the city shines
Vejo o Céu todo azul, belo amanhecer
I see the sky all blue, a beautiful dawn
E Teus filhos estão a Te exaltar
And Your children are praising You
Todos juntos louvarão a Ti Senhor
All together will praise You, Lord
Ao brilhar esta luz, a Luz da cidade
As this light shines, the Light of the city
Coro
Chorus
E então vou cantar: Santo, Santo!
And then I will sing: Holy, Holy!
Eu irei exaltar Teu amor
I will exalt Your love
Vou Te abraçar e Te adorar
I will embrace You and adore You
Pois Tu és esta luz: a luz da cidade!
For You are this light: the light of the city!
Que prazer será, comtemplar-Te, Pai,
What joy it will be to contemplate You, Father,
e saber que estarás sempre ao meu redor
And know that You will always be around me
Não mais dor e nem pesar me perseguirão
No more pain or sorrow will haunt me
Pois, Tua luz Brilhará, ó Senhor, por toda a cidade
For Your light will shine, O Lord, throughout the city
Coro Final
Final Chorus
E então vou cantar: Santo, Santo!
And then I will sing: Holy, Holy!
Eu irei exaltar Teu amor
I will exalt Your love
Vou Te abraçar e Te adorar
I will embrace You and adore You
Pois Tu és esta luz...
For You are this light...
E então...
And then...
Vou cantar: Santo, Santo!
I will sing: Holy, Holy!
Eu irei exaltar Teu amor
I will exalt Your love
Vou Te abraçar e Te adorar
I will embrace You and adore You
Pois Tu és esta luz...
For You are this light...
És a luz da cidade!
You are the light of the city!
Tua luz irá brilhar!
Your light will shine!