Morreu na Cruz Lyrics Translation in English

Marcos Belo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Depois de tanta profecia cumpriu

After so much prophecy fulfilled

O que o mundo esperava agora surgiu

What the world awaited has now emerged

Maria concebeu o nosso Jesus

Mary conceived our Jesus

Ele levará ao seu povo a sua esplêndida luz

He will bring his splendid light to his people


Com uma missão veio ao mundo salvar

With a mission he came to save the world

Deixando sua glória pra se humilhar

Leaving his glory to humble himself

Desceu lá do céu pra nos oferecer

He came down from heaven to offer us

Seu sangue e sua carne a fim de que nós não venhamos morrer

His blood and his flesh so that we may not die


Morreu na cruz conseguiu tirar

He died on the cross and managed to remove

De cima de nós toda dor e culpa

All pain and guilt from above us

Adorarei somente ao meu Deus leão de Judá

I will worship only my God, Lion of Judah

O castigo que nos trouxe a paz

The punishment that brought us peace

Sobre ele estava e por isso jamais

Was upon him and that's why

Te deixarei não vejo a hora de vir me buscar

I won't leave you, I can't wait for you to come take me


Fez cego enxergar e o coxo andou

He made the blind see and the lame walk

Fez mudo falar pecadores perdoou

He made the mute speak, forgave sinners

Nos ensinou sempre ao próximo amar

He taught us always to love our neighbor

O que levou o povo ao nosso Senhor Jesus crucificar

What led the people to crucify our Lord Jesus


Sua paciência gerou para nós

His patience brought forth for us

Oportunidade de vida após

An opportunity for life thereafter

Um dia morrermos ou Jesus voltar

One day we'll die or Jesus will return

O que importa de agora em diante contigo vou sempre estar

What matters from now on, I'll always be with you


Morreu na cruz conseguiu tirar

He died on the cross and managed to remove

De cima de nós toda dor e culpa

All pain and guilt from above us

Adorarei somente ao meu Deus leão de Judá

I will worship only my God, Lion of Judah

O castigo que nos trouxe a paz

The punishment that brought us peace

Sobre ele estava e por isso jamais

Was upon him and that's why

Te deixarei não vejo a hora de vir me buscar

I won't leave you, I can't wait for you to come take me


Aleluia aleluia aleluia

Hallelujah, hallelujah, hallelujah

O que importa de agora em diante contigo vou sempre estar

What matters from now on, I'll always be with you


Morreu na cruz conseguiu tirar

He died on the cross and managed to remove

De cima de nós toda dor e culpa

All pain and guilt from above us

Adorarei somente ao meu Deus leão de Judá

I will worship only my God, Lion of Judah

O castigo que nos trouxe a paz

The punishment that brought us peace

Sobre ele estava e por isso jamais

Was upon him and that's why

Te deixarei não vejo a hora de vir me buscar

I won't leave you, I can't wait for you to come take me

Te deixarei não vejo a hora de vir me buscar

I won't leave you, I can't wait for you to come take me

Te deixarei não vejo a hora de vir me buscar

I won't leave you, I can't wait for you to come take me

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal August 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment