Lábios De Mel Lyrics Translation in English

Ney Matogrosso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu amor, quando me beija

My love, when you kiss me

Vejo o mundo revirar

I see the world turning upside down

Vejo o céu aqui na terra

I see the sky here on earth

E a terra no ar

And the earth in the air

Os seus lábios tem o mel

Your lips have the honey

Que a abelha tira da flor

That the bee takes from the flower

Eu sou pobre, pobre , pobre

I am poor, poor, poor

mas é meu , seu amor

But it's mine, your love


Quem tem amor

Anyone who has love

Peça a Deus Prá o seu bem,

Ask God for your well-being

Lhe amar de verdade

To love you truly

Para mais tarde

For later on

Não ter desengano

Not to have disappointment

E chorar de saudade

And cry from longing


Quem foi na vida

Whoever in life

Que teve um amor

Had a love

E este amor sem razão lhe deixou

And this love without reason left you

Que até hoje

That even today

Não guarde no peito

Does not keep in the chest

A marca da dor

The mark of pain

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil August 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment