Os Grilos

Se você quer grilo, tem

If you want crickets, you have

se quiser rio, tem

If you want a river, you have

e se quiser também

And if you also want

até cabana tem

Even a cabin, you have

uma lareira, tem

A fireplace, you have

um violão também

A guitar as well, you have

um passarinho, tem

A little bird, you have

mas se você quiser

But if you want

morar na praia, vem

To live at the beach, come

um automóvel, tem

A car, you have

cabeleireiro, tem

A hairdresser, you have

e vira a gente bem

And it turns us into someone good

Copacabana, tem

Copacabana, you have

biriba à noite, tem

Billiards at night, you have

e quando a Lua vem

And when the Moon comes

jantar no iate, bem

To dine on the yacht, well

eu faço o que você quiser

I'll do whatever you want

se você for minha até morrer

If you're mine until death

mulher...

Woman...

Bem, eu faço o que você quiser

Well, I'll do whatever you want

se você for minha até morrer

If you're mine until death

mulher...

Woman...