Honrar Teu Nome (feat. Nívea Soares) Lyrics Translation in English

Mari Campos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Como pensar em outra opção

How to think of another option

Depois que me encontrei

After I found myself

Nesse mar de graça e perdão

In this sea of grace and forgiveness

Como pensar que existe condição

How to think that there's a condition

De sobrevivência fora deste amor

For survival outside of this love

Que me abraça todo dia

That embraces me every day

Que me enche de alegria

That fills me with joy


E não importam as circunstâncias

And no matter the circumstances

E não importam as influências

And no matter the influences

Pra sempre vou honrar o teu nome

I will forever honor your name


O teu nome, o teu nome

Your name, your name

Eu vou honrar teu nome, Senhor

I will honor your name, Lord


O mundo passará e tudo que nele há

The world will pass away and everything in it

Só tua palavra permanecerá

Only your word will remain

Só quero me apegar na certeza que és imutável

I just want to hold on to the certainty that you are unchanging

Added by Pedro Santos
Rio de Janeiro, Brazil December 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment