Balada De Gisberta Lyrics Translation in English

Perdi-me do nome

Lost myself from the name

Hoje podes chamar-me de tua

Today you can call me yours

Dancei em palácios

I danced in palaces

Hoje danço na rua

Today I dance in the street

Vesti-me de sonhos

Dressed in dreams

Hoje visto as bermas da estrada

Today I wear the edges of the road

De que serve voltar

What's the use of going back

Quando se volta para o nada

When you're turning towards nothing

Eu não sei se um Anjo me chama

I don't know if an Angel calls me

Eu não sei dos mil homens na cama

I don't know about a thousand men in bed

E o céu não pode esperar

And the sky cannot wait

Eu não sei se a noite me leva

I don't know if the night takes me

Eu não ouço o meu grito na treva

I don't hear my cry in the darkness

O fim quer me buscar

The end wants to find me

Sambei na avenida

I sambaed on the avenue

No escuro fui porta-estandarte

In the dark, I was a flag-bearer

Apagaram-se as luzes

The lights went out

É o futuro que parte

It's the future that departs

Escrevi o desejo

I wrote the desire

Corações que já esqueci

Hearts that I've already forgotten

Com sedas matei

With silks, I killed

E com ferros morri

And with irons, I died

Eu não sei se um Anjo me chama

I don't know if an Angel calls me

Eu não sei dos mil homens na cama

I don't know about a thousand men in bed

E o céu não pode esperar

And the sky cannot wait

Eu não sei se a noite me leva

I don't know if the night takes me

Eu não ouço o meu grito na treva

I don't hear my cry in the darkness

E o fim quer me buscar

And the end wants to find me

Trouxe pouco

Brought little

Levo menos

Take even less

A distância até ao fundo é tão pequena

The distance to the bottom is so small

No fundo, é tão pequena

Ultimately, it's so small

A queda

The fall

E o amor é tão longe

And love is so far away

O amor é tão longe

Love is so far away

O amor é tão longe

Love is so far away

O amor é tão longe

Love is so far away