Bela Mocidade Lyrics Translation in English
Maria BethâniaPortuguese Lyrics
English Translation
Quando eu me lembro
When I remember
Da minha bela mocidade
Of my beautiful youth
Eu tinha tudo à vontade
I had everything freely
Brincando no boi de Axixá
Playing in the Axixá ox
Eu brincava com você
I played with you
Naquela praia ensolarada
On that sunny beach
E a tua pele bronzeada
And your tanned skin
Eu começava a contemplar
I began to contemplate
Mas é o vento buliçoso balançava teus cabelos
But the playful wind would sway your hair
E eu ficava com ciúme do perfume ele tirar
And I would become jealous of the perfume it took
E quando o banzeiro quebrava
And when the turbulence broke
Teu lindo rosto molhava
Your beautiful face got wet
E a gente se enrolava na areia do mar
And we would wrap ourselves in the sand of the sea
Added by
Bruno Costa
Luanda, Angola
December 20, 2024
Previous
A Revolta Dos Dândis
Next
Voo do Beija-flor
Refine Translation